Nu skall vi nörda in oss på mandoliner

[sfe]

Gå till Calaces hemsida:
www.calace.it/

Klicka "salta animatzone".

Välj "strumenti" (Det här är en sån där hemsida där det inte går att länka till underliggande sidor. Om någon kan förklara hur det fungerar är ni välkomna.)
Ni bör då få upp en samling med bilder på olika modeller av instrument ur mandolinfamiljen.

Fråga:
Vad är det för skillnad mellan "Mandolino" och mandolini"?
"Mandola" och "mandole"?
"Mandoloncello" och "mandolone"?
("Liuto Cantabile" vet jag vad det är. Uppfanns av Rafael Calace och är en mandocello med 5 körer där den högsta, extra, kören motsvarar den högsta på en oktavmandolin, alltså mandocello och oktavmandolin i samma instrument. En motsvarighet till Loyd Loars 5 köriga mandolin som hade mandolin och mandola i samma instrument.)

En av de mest namnkunniga tillverkare av högklassiga mandoliner har ännu inte fattat att internet är på engelska (och jag skriver detta på svenska ) och att det finns en stor internationell marknad därute. Kan man italienska kanske svaret på min fråga står på hemsidan? Vad vet jag?

[sfe]

Fick svar på Mandolincafe'. Ganska lätt, om man vet vill säga..
Mandolino = mandolin
Mandolini = mandoliner
Mandola = mandola
Mandole = mandolor
Mandolone är en mandocello med längre mensur och B på grövsta kören (Engelskt B förutsätter jag då, alltså H på svenska).

I listan över sina modeller låter de ibland ett foto illustrera två modeller och de benämns då "mandolini" resp. "mandole" för att det är TVÅ modeller som illustreras.
Jag skulle tro att om man gjorde motsvarande på svenska, alltså skrev "mandolin 22" över en bild så skulle man skriva "mandolin 24 o 26" över nästa och INTE "mandoliner 24 o 26", eller?

[peterd]

Så kul
Nördar in mig på mandoliner gör jag gärna
Vackra strumenti
Tycker bara att de är så hopplösa att spela på de där rundbottnade. De slinker liksom hela tiden ur famnen på en 😀

[sfe]

Jag tror det är nåt man lär sig och vänjer sig vid - hur man skall hålla en rundbottnad mandolin. Själv tycker jag inte jag har såna problem längre och det är inte så fruktansvärt många timmar som jag spelat på Neapoletanska mandoliner, även om det är utsträckt över flera år.
Dyrare mandoliner brukar ha "scalloperade" spånor. Jag tror det gör att mandolinen inte blir lika benägen att rymma. Tror, för jag har aldrig spelat på någon sådan mandolin.

Här är en video jag råkade på med liuto, alltså som en mandocello med en extra kör. Lägg märke till att han spelar melodi och komp samtidigt - med plektrum. Noterna finns på nätet. Har testat- det var svårt. Riktigt svårt. Nej, jag klarar det inte alls.

[niklasc]

Wow! Vackert! Det verkar ju vid första tanken helt omöjligt, men uppenbarligen är det ju inte det.....

[peterd]

Mycket imponerande!
Och jag som har problem med att bara hålla fast instrumentet 🤕